Mae Ddraenen Wen yn ffrwyth cyffredin, ond mae hefyd yn fath o feddyginiaeth Tsieineaidd draddodiadol, yn therapi bwyd ac yn swyddogaethau meddyginiaethol. Gellir defnyddio sleisys draenen wen sych fel deunyddiau meddyginiaethol Tsieineaidd. Mae'r ddraenen wen meddygaeth draddodiadol Tsieineaidd yn gynnes, yn felys ac yn asidig. Mae draenen wen ddraenog yn cael effeithiau arni fel treuliad, actifadu gwaed, newid stasis, gyrru pryfyn.
Enw Tsieineaidd | 山楂 |
Enw Yin Pin | Shan Zha |
Enw Saesneg | Ffrwythau Hawthorn |
Enw Lladin | Fructus Crataegi |
Enw Botanegol | Crataegus pinnatifida Bunge |
Enw arall | shan zha, crataegus, draenen wen goch, ffrwythau draenen wen sych |
Ymddangosiad | Ffrwythau coch |
Arogli a Blas | Sur, Melys |
Manyleb | Cyfan, sleisys, powdr (Gallwn hefyd dynnu os oes angen) |
Rhan a Ddefnyddir | Ffrwyth |
Bywyd silff | 2 flynedd |
Storio | Storiwch mewn lleoedd oer a sych, cadwch draw oddi wrth olau cryf |
Cludo | Ar y Môr, Aer, Mynegiant, Trên |
1. Mae Hawthorn Berry yn lleddfu poen mislif;
2. Mae Hawthorn Berry yn lleddfu poen stumog neu colig;
3. Mae Hawthorn Berry yn helpu i gael gwared ar stasis gwaed;
4. Mae Hawthorn Berry yn lleddfu diffyg traul ac anghysur stumog oherwydd cymeriant bwydydd olewog a chyfoethog.
1.Hawthorn Berry ddim yn addas ar gyfer pobl sy'n ddueg a stumog wan.
Nid yw 2.Hawthorn Berry yn addas i bobl sydd â chlefyd gastrig.
3. Ni all pobl fwyta aeron y ddraenen wen pan fyddwch chi'n stumog wag, yn enwedig y person sydd â llawer o asid stumog, ar ôl cinio mae cyfarfod bwytadwy 1 awr yn fwy priodol.